cód.: 6373

Trilogia do Pós-Guerra 1: Molloy, Samuel Beckett (Tradução de Ana Helena Souza)

Primeira obra de Beckett escrita em francês. MOLLOY - primeira parte da TRILOGIA DO PÓS-GUERRA!, integrada ainda por MALONE MORRE e O INOMINÁVEL - divide-se em duas seções. Na primeira, é o próprio Molloy, o "narrador-narrado", quem fala; na segunda, é Moran, homem encarregado de vigiá-lo (sem que saiba bem por que, à la Kafka). A história que cada um a seu modo tenta registrar, é das idas e vindas de Molloy, num vaivém entre lugares abertos e fechados, que mimetiza os impasses das frases curtas e da própria linguagem - que deveria "abrir" o mundo mas se fecha sobre si mesma. Não falta ação dramática ao romance, incluindo um caso de amor e um de morte. Mas a verdadeira "ação", tratando-se de Beckett, está na própria linguagem - ainda que seja a de comunicar a incomunicabilidade moderna.

Marca:

Globo

Categoria:

Literatura Estrangeira - Literatura Irlandesa